TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... an investment plan that for tax purposes allows capital gains on certain investments to be fully adjusted for inflation. In an inflationary environment the measurement of capital gains by reference to historical costs results in an overstatement of income and in effect constitutes a tax on capital. The ISIP removes inflation from the measurement of capital gains and losses for tax purposes.  2, fiche 1, Anglais, - Indexed%20Security%20Investment%20Plan

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Source: Income Tax Act, S. 47.1(1)(f).  3, fiche 1, Anglais, - Indexed%20Security%20Investment%20Plan

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

(...) régime de placements qui permet, aux fins de l'impôt, de corriger entièrement de l'inflation les gains en capital sur certains placements. Dans un climat inflationniste, le calcul des gains en capital par rapport aux coûts d'achat entraîne une surévaluation du revenu, de sorte que le capital se trouve effectivement taxé. Le RPTI élimine l'inflation de la mesure des gains et pertes en capital aux fins de l'impôt.  3, fiche 1, Français, - R%C3%A9gime%20de%20placements%20en%20titres%20index%C3%A9s

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Source : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 47.1(1)(f).  4, fiche 1, Français, - R%C3%A9gime%20de%20placements%20en%20titres%20index%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Honourable Marc Lalonde, Minister of Finance, April 1983.  1, fiche 2, Anglais, - The%20Indexed%20Security%20Investment%20Plan

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol